Celia
Gruss
One voice, two languages
— native French & American English.
Actress — Voice Talent — Singer · Paris / Miami
- native languages
- 2
- native languages
- animated productions
- 25+
- animated productions
- years on stage & screen
- 20+
- years on stage & screen
Demos
Hear her first
Voice over reel — French & English marketFR / EN
1:19CartoonsFR / EN
0:55Video gamesEnglish
1:28Singing TV adsFR / EN
2:18Four accentsEnglish
0:34Audiobook — Gospel according to JohnEnglish
1:34In studio or remote — direction in French or English
Three worlds
I
II
III
Screen, voice, stage
IActing
Dramatic television roles (ID Discovery), mini-series, short films and theater.
On screen →IIVoice over & dubbing
Dozens of animated characters for Netflix, HBO or Cartoon Network — and commercials for L'Oréal.
Listen →IIIMusic
From 90s dance (PolyGram) to Nouvelle Vague (Peacefrog), by way of Warner Music.
Listen →Animation
Characters you may know
Maya the Bee
Willy
Netflix
Gösta
Mom
HBO Europe
The Queens
Nili
HOT (Israël)
Yo-Kai Watch
Puppynyan & Kyubi
Cartoon Network
Fantasy Island
Chantilly
Cartoon Network
Grosha and Mister B
Patty, Ginette & the Elephant
La Station Animation / Canal+
Naoki Hanzawa
Yoshie, Kenta's Mom, Kakiuchi, Shibae, Takeshi, Yuko, Mrs. Kishikawa
TBS
Mi Familia Perfecta
Andrea
Telemundo Studios
Selected credits
They booked her voice
L'Oréal—Garnier—Reebok—Netflix—HBO Europe—Cartoon Network—Canal+—Telemundo—Discovery—Audible
About
From Paris to Miami
Raised in Paris, based in Miami Beach, Celia moves between both cultures as easily as she moves between microphones and cameras — twenty-plus years of stage, studio and set.
Celia
Learn more